ткань
СПЛЕТЕНИЕ ПЕРПЕНДИКУЛЯРНЫХ СИСТЕМ НИТЕЙ НА СТАНКЕ
Ткани; Ткань (материал); Ткань (текстильный материал); Ткань текстильная
ж.
1)
текст.
tissu
m
, étoffe
прочная ткань - étoffe de bon service
плотная ткань - étoffe d'un tissu serré
неплотная ткань - étoffe d'un tissu lâche
суровая ткань - tissu brut
2)
биол.
tissu
m
жировая ткань - tissu adipeux
мышечная ткань - tissu musculaire
3)
перен.
(
основа, содержание
) tissu
m
, trame
ткань произведения - tissu d'une œuvre